From the Lexicon Valley Files

Tuesday, July 12, 2011 - 03:36 PM

Wow, such smart and informed comments on our language segment (and a few quibbles, which, let's be honest, are totally fair when discussing such matters). Speaking of quibblers, one of the most vocal 19th-century detractors of the then-encroaching progressive passive was a man named Richard Grant White, a Shakespeare scholar who wrote a book called, “Words and Their Uses, Past and Present.” In it, he declared that such constructions as is being done or was being built “affront the eye, torment the ear, and assault the common sense of the speaker of plain and idiomatic English.” Ouch. Here’s another good example of the esteemed passival from T.B. Macaulay’s “The History of England from the Accession of James II”:

It was much noticed that, while the foulest judicial murder which had disgraced even those times was perpetrating, a tempest burst forth, such as had not been known since that great hurricane which had raged round the death-bed of Oliver.

On another note, thanks to all who have expressed an interest in more installments of Lexicon Valley, which I'd describe as a kind of summer experiment – a fling that, with enough encouragement, could blossom into a full romance. I love talking about language and to Bob and so I thought, heck, I should talk to Bob about language. We may air one or two more short episodes on OTM and then explore ways to continue it as a podcast. Feel free to leave your suggestions here in the comments. As for now, a late lunch is preparing.

Tags:

More in:

Comments [14]

Leslie

Yes, please!

Jul. 21 2011 08:42 PM
firecrackerpalms from U K

Absolutely brilliant. I loved the conversation betweeen Mike and Bob. The use, abuse and evolution of language is fascinating. please do get the podcast going Mike

Jul. 18 2011 03:14 PM
Meredith Daly from Phoenix, AZ

I too would subscribe to a Lexicon Valley podcast, and loved the segment. Thanks to those of you who recommended other podcasts on language!

Jul. 17 2011 08:26 PM
Peter from Brooklyn

Listening to this piece left me uncontrollably smiling in amazement - I never realized language could change so abruptly and pervasively. I look forward to more from segments and hope that a dedicated podcast "is preparing"!

Jul. 17 2011 02:17 PM
Hinglish from India

This is a really, really good piece and my sincere request is to continue it as a piece of OTM or as an independent entity. After all, English is the language that has 'divided' two countries! Look at how its spoken across the world, add a little comic twist and your venture takes a flight. I have no doubt about it.

My best wishes!

Jul. 16 2011 06:56 AM

Absolutely loved the segment. If you get the podcast going, here is one future subscriber.

Jul. 16 2011 12:20 AM
Jason from Portland, OR

Idea for segment/podcast: When did the split between British and American English for referring to collective nouns occur? e.g. The Brits say "The BBC have revealed," we would say "The BBC has revealed."

And does this split correspond to the notion of corporate personhood (i.e. are we predisposed to think or corporations as people because we refer to them in the singular?)

Jul. 15 2011 01:05 PM
Michelle Soto

Here's a great public radio show about language that's on lots of stations: A Way with Words, <a href="http://www.waywordradio.org">http://www.waywordradio.org</a>. I listen to the podcast, but I know it's on in Dallas, San Diego and elsewhere. They get calls from all over the country and the world.

Jul. 13 2011 09:58 AM
Mort Moore from The Great Blogosphere

Here's a PRI podcast that I've been enjoying for a few years: It's the World in Words, http://www.npr.org/rss/podcast/podcast_detail.php?siteId=98206657. As its name indicates, it doesn't focus merely on English. It talks about "New Words! Old Words!! Censoring!! EVERYTHING!!!"

Jul. 13 2011 08:47 AM
Dan Harlow from Ft. Collins, CO

I would love to hear a full Lexicon Valley podcast so please keep us informed when and if this will happen.

Planet Money began as an off-shoot from This American Life and while the collapse of the English language is not nearly as headline grabbing as the collapse of the American economy, I do believe a separate podcast would be just as fascinating and enjoyable.

Jul. 13 2011 08:09 AM
Morgan from Italy

This segment was fascinating. Please continue it! Since being introduced to John Ciardi's "On Words", I have been hoping to find a podcast such as this.

Jul. 13 2011 07:58 AM
Nexon Louis from South Florida

Please tell me the Lexicon Valley is an ongoing segment and/or podcast that I can catch regularly. If so, where? If not, why not!?!? Don't wet our appetites and then tell us it's a one off.

Jul. 12 2011 04:57 PM
Don

I would love to hear more. William Z. Shetter's <a href="http://mypage.iu.edu/~shetter/allmins.html">Language Miniatures</a> essays really opened the door for me in regards to a fascination with language. Also, I remember <a href="http://thewordnerds.libsyn.com/">The Word Nerds</a> podcast being quite good, as well (though it is no longer being produced).

Jul. 12 2011 04:54 PM
Thad from Virginia

I enjoyed last Friday's piece on progressive passive. I would enjoy hearing more such discussion, especially as part of a separate podcast.

Jul. 12 2011 04:27 PM

Leave a Comment

Register for your own account so you can vote on comments, save your favorites, and more. Learn more.
Please stay on topic, be civil, and be brief.
Email addresses are never displayed, but they are required to confirm your comments. Names are displayed with all comments. We reserve the right to edit any comments posted on this site. Please read the Comment Guidelines before posting. By leaving a comment, you agree to New York Public Radio's Privacy Policy and Terms Of Use.

Supported by

Subscribe to Podcast iTunes RSS

Feeds